都遊協が新潟の震災支援に1000万円

都遊協（原田實理事長）は9月5日、新潟県中越沖地震の被災地支援として1000万円を毎日新聞社会事業団に寄贈した。この義援金は都遊協組合員店舗が台当たり30円の寄付金を拠出したもので、今後、同事業団を通じて新潟県災害対策本部または日本赤十字新潟県支部に寄付される。原田理事長は「業界は厳しいときだが、組合員の義援金を出したいという気持ちが一つになり、今回の寄付となった」とコメント。都遊協では04年の新潟県中越地震の際も同県に3000万円を寄贈している。

毎日新聞東京社会事業団の三浦拓也常務理事に義援金目録を手渡す原田理事長（左から2人目）と鈴木薫副理事長（同3人目）、秦政雄副理事長